羽村市 英会話 学習法
こんにちは。エクセルイングリッシュクラブです。
英語の長文を読むのは大変ですよね。どれが主語か動詞かわからなくなります。
よく言われるのが、きれいな日本語に訳そうとしない ということです。
文章の頭から順番に読んでいき(後戻りは禁止)、簡単な日本語に置き換えるだけ。
ふわっと、なんとなーく文章全体の意味を掴んだらそれでOK。次の文すすみましょう。
英語と日本語では文章の構造が違うので無理をしない。これが大事みたいです。
羽村市小作 英会話教室 エクセルイングリッシュクラブ